22/04/2018 – 24/04/2018, stand 161, Lokomotivværkstedet, Dybbølsbro, København
To be added:
https://www.google.com/search?q=art+nordic+2018&sxsrf=ALeKk0330bz-ljv1h1TM9a4YhruHECdhEw%3A1621084629252&ei=1cmfYNvuDoHgUfedhcAO&oq=art+nordic+2018&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBAgjECcyBggAEBYQHjIGCAAQFhAeOgcIIxCwAxAnOgkIABCwAxAHEB46CwgAELADEAcQChAeOgUIABCwAzoCCAA6BQgAEMsBUMQYWNwsYNgvaAFwAHgAgAG3BIgBxAySAQsxLjEuMS4wLjEuMZgBAKABAaoBB2d3cy13aXrIAQrAAQE&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwibrejr4svwAhUBcBQKHfdOAegQ4dUDCA4&uact=5
|
English I’m delighted to announce, that I’ve been invited to participate in the Art Nordic 2018 art fair, to take place from 22nd of April to 24th of April, 2018. I would be even more delighted to welcome you there as my visitor. Do contact me for free tickets, by sending me an email, place a comment on this post below, or messaging me by means of Facebook (don’t let the pictures of my dog confuse you, it IS my FB page). Art Nordic is a very big fair with 200+ preselected artists in a dream location: Lokomotivværkstedet (locomotive workshop). An old, industrial setting almost in the center of Copenhagen, with excellent public transportation thanks to the nearby train station “Dybbølsbro.” I’m particularly excited, because it’s the first time, I’ll exhibit my new direction of mixing metal and ceramics. I’m more known for my works in scrap metal, but workspace and health constraints made me explore alternatives. As I’m yet searching for my visual language in clay, you’ll see experimental works, which hopefully will become the base line for future works. I’m looking forward to seeing you there, you’ll find me in stand 161. Please, don’t forget to request your tickets. All information regarding how to get there, map of the exhibition, eateries, parking etc are to be found on the Art Nordic website. |
Dansk Det er med stor glæde og stolthed, at jeg kan meddele, at jeg er blevet inviteret til at deltage i Nordic Art 2018 kunstmesse fra den 22. april til og med den 24. april. Jeg vil derfor meget gerne personligt invitere dig og kan tilbyde fribilletter, hvis du er interesseret. Du behøver bare at sende mig en email, skrive en kommentar under denne side eller kontakte mig via Facebook (lad dig ikke forvirre af alle hundebillederne, det ER min FB side). Art Nordic er en meget stor kunstmesse med mere end 200 udvalgte kunstnere på et drømmested: Lokomotivværkstedet ved Dybbølsbro S. Det er en vanvittig flot, gammel maskinhal, som vil danne skønne rammer for denne store kunstmesse. Det er temmelig spændende for mig, da det er første gang, at jeg udstiller med min nye “retning”, hvor jeg mixer metal og keramik. Jeg er bedre kendt for at arbejde med skrot og andet metal, men begrænsninger i mit atelier såvel som sundhedsmæssigt har gjort, at jeg må søge alternativer. Da jeg stadig er søgende i mit “billedlige sprog” i keramik, vil du især se experimentele skulpturer, som forhåbentlig vil vise sig at være basis for mine fremtidige værker. Jeg glæder mig til at se dig, du kan finde mig på stand 161. Husk endelig at bestille din fribillet hos mig. Yderligere information mht hvordan du kan komme der, kort over messen, hvor du kan spise, parkering osv kan du finde på Art Nordic websiden. |
| Kind regards, Lisbeth Jørgensen Veillat |
Kærlig Hilsen Lisbeth Jørgensen Veillat |
2 Responses
Min mand og jeg ser frem til at opleve dine keramiske værker.
( er selv glad for at arbejde eksperimentelt og skulpturelt med stentøj – på hobbyplan)
Hilsen Susanne
Hej Susanne,
Tusind tak for din reaktion her på min side, det varmer enormt meget. Undskyld at jeg reagerer så sent, men vi har det lidt hektisk lige for øjeblikket, så det er først nu, at jeg har kunnet sætte mig ned og stille og roligt kunne skrive dig et svar.
Det er helt sikkert min hensigt at deltage i ArtNordic i 2022 (altså ikke 2021), og jeg glæder mig til at kunne hilse på dig og din mand der. Det vil da være rigtigt dejligt, hvis at vi kunne udveksle lidt ideer på fagligt plan. Deltager du også selv med eget værk?
Vi har haft det ulykkelige sammenfald af covid19 med flytning til Frankrig til et hus der skulle grundigt renoveres. Forsinkelser af alle mulige årsager har gjort, at mit keramikværksted ikke er klart endnu. Det er meningen, at det skal være operationelt i starten af januar 2022, også selvom at det helt sikkert ikke vil være fuldstændigt klart. Ellers kan jeg ikke nå at have noget nyt at vise på ArtNordic, men måske vil jeg så deltage med “gamle” værker, selvom at det vil såre min stolthed lidt. Jeg vil fortælle dig mine endelige planer med ArtNordic 2022 når jeg med 100% sikkerhed ved, hvad jeg gør.
Venlig hilsen
Lisbeth